Superwoman (Where Were You When I Needed You) (tradução)

Original

Stevie Wonder

Compositor: Stevie Wonder

Mary quer ser uma super mulher
Mas isso está realmente na cabeça dela
Mas eu só quero viver cada dia para amá-la
Pelo que ela é

Mary quer ser outra estrela de cinema
Mas isso está realmente em sua mente
E todas as coisas que ela quer ser
Ela precisa deixar para trás

Mas, muito bem, eu creio que te conheço muito bem
Gostaria que você me conhecesse também muito bem
E eu acho que posso lidar com tudo que passa pela sua cabeça

Muito bem, e eu acho que posso enfrentar muito bem
Gostaria que você me conhecesse também muito bem
E eu acho que posso lidar com tudo que passa pela sua cabeça

Mary quer ser uma super mulher
E tentar ser o chefe ao redor
Mas será que ela realmente acha que vai ganhar a vida com um sonho?

Minha mulher quer ser uma super mulher
E eu tive que dizer adeus
Porque eu não posso passar todas as minhas horas chorando

Mas, muito bem, eu acredito e conheço você
Muito bem desejo que você me conheça também
Muito bem, e acho que posso lidar com tudo que se passa pela sua cabeça

Muito bem, acho que também te conheço
Muito bem, gostaria que você me conhecesse também
Muito bem, mas acho que posso lidar com tudo que se passa pela sua cabeça
Sua cabeça confusa

Muito bem, dum dum da, dum dum da
Muito bem, gostaria que você me conhecesse também
Muito bem, e eu gostaria de poder pensar em tudo que passa pela sua cabeça

Muito bem, dum dum da, dum dum da
Dum dum da, dum da, muito bem
Muito bem, e eu gostaria de poder pensar em tudo que passa pela sua cabeça

Quando o verão chegou você não estava por perto
Agora o verão se foi e o amor não pode ser encontrado
Onde estavas quando precisei de ti no último inverno, meu amor?

Quando o inverno veio você foi mais para o sul
Partindo do ninho do amor, deixando-me em dúvida
Onde você está quando eu preciso de você, como agora?

Nosso amor está no fim
Mas você diz agora que mudou
Mas amanhã refletirá sobre o amor do passado

Quando o inverno veio você não estava por perto
Através dos ventos amargos o amor não poderia ser encontrado
Onde estavas quando precisei de ti, no inverno passado, meu amor?

Oh eu preciso de você, querida. Eu preciso de você

Nosso amor está no fim
Mas você diz agora que mudou
Mas amanhã refletirá sobre o amor do passado

A primaverá encherá o ar e você virá
Bem, é o amor de verão que vai me deixar para baixo
Onde estavas quando precisei de ti, no inverno passado, meu amor?

A la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
Onde você está quando eu preciso de você, como agora?
Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo

Onde você estava quando precisei de você no inverno passado, minha querida
Eu preciso de você querida, eu preciso de você querida, eu preciso de você querida
Oh, onde você estava quando eu precisei de você no último inverno, último inverno

Sim, preciso de você querida, preciso de você, preciso de você querida
Oh, você quer que eu também precise de você, querida
Oh, onde você estava quando eu precisei de você, querida?
Sim