Don't You Worry 'Bout a Thing (tradução)

Original

Stevie Wonder

Compositor: Stevie Wonder

Vejam isso, galera

(Entende, senhora? Mas não entende)
(Sim, bem, gatinha, você entende isso? Não)
(Bem, uh, tipo, posso entender o porquê de você não entender)
(Porque eu tenho estado, uh, você sabe)
(Paris, Beirute, você sabe)
(Quero dizer Iraque, Irã, Eurásia, você sabe)
(Eu falo muito, muito bem, hm, espanhol fluente)
(Ah, está tudo bem legal, você entende isso?)
(Legal?)
(Bem, bem legal, está certo, gatinha?)
(É, porque tenho o meu trêmulo—)

Todos tem alguma coisa
Mas alguns não sabem como lidar
Sempre procurando em vão
Apenas pegando coisas que não valem a pena ter

Mas não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada, gatinha
Porque eu estarei esperando ao lado
Quando você olhar

Eles dizem que o seu estilo de vida é um fardo
E que você precisa ir para outros lugares
Mas você simplesmente não se sente muito mal
Quando você é enganada por rostos sorridentes?

Não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada, gatinha
Porque eu estarei esperando ao lado
Quando você olhar
Quando você sair da sua viagem

Não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada
Oh!

Não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada, gatinha
Porque eu estarei esperando ao lado
Quando você olhar
Quando você sair da sua viagem

Ei, sim, todos precisam de uma mudança
Uma chance de conferir o novo
Mas você é a única a ver
As mudanças pelas quais você mesma passa

Oh, mas não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada, gatinha linda
Porque eu estarei de pé nas asas
Quando você olhar, oh

Não se preocupe com nada (tudo está bem legal)
Não se preocupe com nada (tudo está bem legal)
Não se preocupe com nada (tudo está bem legal)
Não se preocupe com nada (tudo está bem legal)
Sim!

Não se preocupe com nada, gatinha
Não se preocupe com nada, docinho
Não se preocupe com nada, gatinha
Não se preocupe com nada, ei
Não se preocupe, não se preocupe, não se preocupe

Não se preocupe com nada, gatinha
Não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada (tudo está bem legal)
Não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada