Saturn (tradução)

Original

Stevie Wonder

Compositor: Michael Sembello / Stevie Wonder

Pegando minhas malas, indo embora
Para um lugar onde o ar e' limpo
Em Saturno
Não existe sentido em sentar e ver pessoas morrendo
Nós não lutamos nossas guerras do jeito que voçes fazem
Nós deixamos para trás todas as coisas que usávamos
Em Saturno
Não existe sentido em continuar a fazer esses crimes

Não existe princípios nas coisas que voçes falam
Nem direçao nas coisas que voçes fazem
Para o seu mundo que esta prestes a um fim
Por tempos todos os grandes homens nos falaram
Que verdade e felicidade nao se podem ser compradas ou vendidas
Me digam porque voçes são pessoas tão frias

Eu............
Estou voltando de volta para Saturno,onde todos os anéis brilham
Arco iris,luz das luas e neve laranja
Em Saturno
As pessoas vivem para ter 205 anos
Voltando para Saturno onde as pessoas sorriem
Não precisamos de carros porque aprendemos a voar
Em Saturno
Apenas viver e' o que temos de melhor na vida

Nós viemos aqui muitas vezes antes
Para acharmos sua estrategia de paz que e´a guerra
Matando indefesos homens ,mulheres e crianças
que nem sabem para que estão morrendo
Não podemos confiar quando voçes levantam
com uma expressão fria na face
dizendo nos de oque queremos ou entao nos iremos destruir

Eu......
estou voltando para Saturno,onde os anéis brilham
arco iris ,luz das luas e neve laranja
em Saturno
pessoas vivem ate 205 anos
voltando para Saturno onde as pessoas sorriem
não precisamos de carro porque nós aprendemos a voar
Em Saturno
apenas viver são os nossos melhores momentos